Bibelavsnitt på oubi och zaa går nu att lyssna på i mobilen
Sedan den 11 november finns inspelade bibelavsnitt på oubi och zaa i appen ethnē. Båda talas i västra Elfenbenskusten, där en lokal kyrka arbetar för att fler ska kunna höra evangeliet på sitt eget språk.
Genrebild. Foto av Bobby Kittleberger / Unsplash.
Appens katalog anger att det finns utvalda bibelböcker på oubi och kortare bibelavsnitt på zaa. Den som har laddat ner inspelningarna i appen kan lyssna även utan internet.
Bakom inspelningarna står kyrkan Mission Internationale Roi des Rois. I april presenterade kyrkan arbetet med muntliga översättningar i Taï, där oubi talas, och i Guiglo, där arbetet med bland annat zaa presenterades.
I Taï berättade översättningsledaren för nyhetsbyrån AIP att hennes team översätter evangelietexterna från franska till oubi i talad form. Syftet är att fler ska kunna ta del av berättelserna om Jesus genom att lyssna.














Kommentarer